
Ordenado por nombre comercial.
El catálogo lista los sistemas por su nombre. Quien busca opciones para una fusión lumbar por vía lateral tiene que abrir uno por uno.
Creatividad · Estrategia · Desarrollo · Impacto
Industrias Columna
Estrategia, contenidos y estructura digital para empresas de columna, con sistemas de múltiples componentes que necesitan explicarse desde el procedimiento, el abordaje y la relación entre sus partes.
El cirujano de columna piensa en niveles y abordajes.
Un sistema de columna se usa como conjunto. El cirujano busca por región (cervical, torácica o lumbar), por abordaje (anterior, posterior o lateral) y por procedimiento, como una fusión intersomática o una fijación posterior. Después necesita el detalle: tipos de tornillo, diámetros y largos, barras, conectores, cajas de PEEK o de titanio.
La técnica quirúrgica es el documento central: explica el sistema paso a paso con su instrumental, y la consultan tanto la instrumentadora antes de la cirugía como el residente que estudia. Buena parte de la formación es presencial, y lo que deja pocas veces vuelve al sitio.
Una pieza pertenece a un sistema antes que a una página.
Situaciones frecuentes en empresas de columna

El catálogo lista los sistemas por su nombre. Quien busca opciones para una fusión lumbar por vía lateral tiene que abrir uno por uno.
Circulan dos versiones de la técnica quirúrgica y nadie sabe cuál está vigente. El instructivo de uso, en otra sección, no se relaciona con ninguna.
Tornillos, conectores y el instrumental específico no tienen página propia, así que no aparecen cuando alguien los busca por nombre o por código.
Por dónde podemos empezar a trabajar juntos
Cada empresa llega con su información en un punto distinto. Empezamos por lo que hoy más frena a quien la busca y, desde ahí, ordenamos el resto.




Es una decisión del área médica y regulatoria de la empresa, que también define el consentimiento y la forma de anonimizar. Nosotros definimos dónde van y quién puede verlos.
Cada documento se publica con versión y fecha, relacionado con los productos que describe. Cuando sale una edición nueva, se reemplaza en un solo lugar y la dirección se mantiene.
No hace falta tener el proyecto definido ni el material ordenado. La primera conversación sirve para entender qué está pasando, qué ya existe y qué valdría la pena mirar más de cerca.